Tag: 24. September 2011
24.09.2011 SK Hraničář Petrovice – FC Přestanov24.09.2011 SK Hraničář Petrovice – FC Přestanov
24.09.2011, 16:30 Uhr
SK Hraničář Petrovice – FC Přestanov
Petrovice, Hřiště SK Hraničář Petrovice
7. Liga (I.B třída Ústecký kraj skupina A) – 57 Zs. – 2:2 – Eintritt: 0 €
Nur wenige Autominuten von Bahratal entfernt liegt der Grenzübergang Petrovice. Aufgrund des noch großen Zeitpuffers fuhren wir erst einmal in Richtung Tisá um kostengünstig zu tanken. Nebenbei schauten wir ebenfalls noch am örlichen Ground vorbei. Goju startete mit dem Fotoshooting… nach 5 Minuten war dann alles vorbei und wir setzten das mit 4 Mitfahreren besetzte Personenkraftfahrzeug wieder in Bewegung. In der Kaufhalle in Petrovice deckte man(n) sich mit Klobasa, Pivo, Brot und allerlei Süßigkeiten ein. Ja wir impotieren die Fettwürste mittlerweile auch! Gut eine Stunde wurde dann am Sportplatz in Petrovice noch abgeasselt, bis es hieß Kickoff. Ein paar Bänke und Stufen boten Platz für 57 körperlich anwesende Zuschauer, darunter 6 Deutsche. Richtig, neben der Dresdner vierer Besatzung bemerkte man auch noch ein Fahrzeug mit Aachner Nummernschild. Allerdings kam es zu keinen Kontakt mit der Westdeutschen Bevölkerung. Für doch teurere 38 Kronen kostete man die Klobasa… diese wurde in einem Waffeleisen(!) zubereitet. Die ungewöhnliche Art der Zubereitung wirkte sich auch auf den Geschmack aus. Durch bzw. gar war diese nicht!!! Dennoch verspeiste jeder, bis auf Ausnahme der Fahrerin, 2 Fettwürste. Ein ausgeglichenes 2:2 leuchtete nach Abpfiff auf der nicht vorhandenen Anzeigetafel. Mit einem guten Gefühl im Magen machte man sich auf in Richtung Elbflorenz… (Lars)
24.09.2011 SC Einheit Bahratal-Berggießhübel II – SSV 1862 Langburkersdorf24.09.2011 SC Einheit Bahratal-Berggießhübel II – SSV 1862 Langburkersdorf
24.09.2011, 13:00 Uhr
SC Einheit Bahratal-Berggießhübel II – SSV 1862 Langburkersdorf
Hellendorf, Sportplatz Bahratal
10. Liga (1. Kreisklasse Sächsische Schweiz/Osterzgebirge Staffel Ost) – 23 Zs. – 2:1 – Eintritt: 0 €
Zu einer mehr als menschlichen Zeit starteten wir am Samstag zu einem Doppler in Richtung CZ.
Aufgrund beschränkter Ortskenntnis schafften man es leider nicht ganz pünktlich zum ersten Spiel. Die zweite Mannschaft des SC Einheit Bahratal-Berggießhübel und der SSV 1862 aus Langburkersdorf gaben sich in der 1. Kreisklasse Sächsische Schweiz/Osterzgebirge (Staffel Ost) die Ehre….
10. Liga tut schon weh – Oh Kopane! Abhaun!!! Immer wieder gern! Idyllisch in einem Talkessel, neben einem Bächlein gelegen befindet sich die Sportanlage Bahratal. Zur Sportanlage gehören ein Rasen- und ein Kunstrasenplatz ohne jeglichen Ausbau. Kostenneutral, bessergesagt kostenlos betraten wir die Anlage, Eintritt verlangte man keinen. Aufgrund des doch goldigen Herbstwetters verigng die Zeit bis zum Abpfiff recht schnell. Bei einer Zuschauerzahl von sage und schreibe 23 trennten sich beide Mannschaften mit einem 2 zu 1. Angrenzend zum Sportplatz herrschte reges Treiben. Grund dafür war ein am selbigen Tag stattfindender Rummel. Allerlei Köstlichkeiten und Stände luden zum verweilen ein, aber nicht für uns! Denn 16:30 Uhr wollte man ja dem nächsten Kick in CZ fröhnen. (Lars)
